Armenian Prelacy Artsakh Fund

ԱՐՑԱԽԻ ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ ՖՈՆՏ՝ ԱՌԱՋՆՈՐԴԱՐԱՆԻ ՆԱԽԱՁԵՌՆՈՒԹԵԱՄԲ

In response to the proclamation of His Holiness Catholicos Aram I, we invite our people to provide their heartfelt help to the families of the martyrs of the Artsakh war, as well those of the wounded and the displaced.

Please send your donations to the Armenian Prelacy, writing "Armenian Prelacy Artsakh Fund" in the memo section of the check. Every donation will be forwarded to the families in need by the Nerses the Great charitable organization of the Prelacy.

We are sure that our kind donations will bring consolation to the broken hearts of our brothers and sisters.

---

Վեհափառ Հայրապետի կոչին ընդառաջելով, կը հրաւիրենք մեր ժողովուրդը, որպէսզի Արցախի պատերազմի նահատակներու, վիրաւորեալներու, նաեւ՝ տեղահան ընտանիքներու օգնութեան ի խնդիր, իր սրտբաց օժանդակութիւնը կատարէ։

Հաճեցէք ձեր նուէրները ղրկել Առաջնորդարան՝ Armenian Prelacy, memoի բաժնին մէջ՝ Armenian Prelacy Artsakh Fund յիշատակումով։ Բոլոր նուիրատուութիւնները պիտի փոխանցուին կարօտեալ ընտանիքներուն՝ Ազգ. Առաջնորդարանի «Մեծն Ներսէս» բարեսիրական գրասենեակի կողմէ։

Վստահ ենք, որ մենք եղբայրներուն ու քոյրերուն կարեվէր սրտերը պիտի մխիթարուին սրտէ սիրտ մեր նուէրներով։